СУМ 16-17 ст.

Мѣдниця

медница, медніца, медъница, мидница, мѣдница, мѣдньца, мѣдъница
ж.
(стп. miednica)
1. (миска для умивання) мідниця: їс҃… в̾зѧв̾ши лεн̾тиѡнь. полотно, л̾нѧноє. и ѡпоясальсѧ. а потомь налиль воды въ оумывальницоу. в мѣд̾ницоу. або в̾ лоханю. и почаль оумывати ногы ꙋчн҃комь своимь (1556–1561 ПЄ 406); Срєбра в мисах и в талѣрах… Срєбра налѣвцє и в мєдницы (1558 AS VІ, 214); кнꙗ(з) ку(р)пски(и) // побра(л) то є(ст) мєновитє… ми(с) вєликихъ цыновыхъ… шє(ст) талєро(к) три тꙋзины нали(в)ка до ꙋмыванꙗ рꙋ(к) из мє(д)ницєю (Володимир, 1578 ЖКК І, 133–134); ѡдѣвало су(к)нѧноє чо(р)ноє простоє… два ла(н)цꙋхи двѣ па(н)ви цр҃ковны(х) и мѣдньца тоє всє видѣвши за(с) дали до рꙋ(к) ѡ(т)цꙋ лєѡ(н)тїю (Львів, 1579–1588 ЛСБ 1034, 2 зв.); И опоранився Гедион на завтрее, и вытиснулъ руно, и вытекла роса из руна, полна мѣдниця воды (Вільна, 1600 Катех. 47); trulleum мε(д)ніца (І пол. ХVІІ ст. Своб. 33); мѣдъницу и наливъку сребрную великую мою столовую и лихтаровъ середних столовых два, тое все при ризъници и той, а не инъшой, уховай Боже, церкви и мѣстъцу зоставую (Володимир, 1631 АрхЮЗР 1/VІ, 624); Панъ Юрє(и) Макаровичъ… //… пограби(л)… //… чєпъцовъ два с пєрълами… канаковъ два… мєдъница срєбрънаꙗ и наливъка срєбрєнаꙗ з гє(р)бами протєстꙋючихъ (Київ, 1633 ЛНБ 5, ІІ, 4060, 23 зв., 24 зв., 25); которо(и) сꙋмы готовоε было до сорокꙋ тисεчε(и) золоты(х) по(л)ски(х) при ты(м) всю маε(т)но(ст) рүхомꙋю золото срεбро ла(н)цүхи… чаръки күбъки… ло(ж)ки наливки ми(д)ници (Житомир, 1647 ЦДІАК 11, 1, 12, 72); меду присного выкопали полбочъковъ чотыри,… котловъ пивных и горелчаных два, кун две, великую циновую, другую также великую медяную, медницу и наливку циновую (Луцьк, 1649 АрхЮЗР 3/ІV, 54).
2. (дрібна монета) мідниця: Ассáрїй, Лє́пто(н), оволосъ:… Пѣ́нѧзь, гáрѣль. áбо шє(ст) по(л)ски(х) пѣ́нѧзі(и),… оволо(с), ꙋ аѳи́нѧ(н) вáжи(т) s҃ мѣ́дни(ц), а мѣ́дница, з҃ лє́п(т) (1627 ЛБ 182); terunti(us), цята, мѣдница, ѡволъ (1642 ЛС 396).