СУМ 16-17 ст.

Мѣлкый

мелкий
прикм.
1. (який складається з малих частинок) дрібний: А тую со(л), которую справцы наши на скла(д) // купятъ, вси(м) потрεбуючимъ продавати будуть пови(н)ни такъ в толпахъ, яко и в мε(л)кую ровнε тою жь вагою (Дісна, 1579 ТУ 177).
2. Перен. Дрібний, нікчемний: Ꙗ́ко смѣ́ти боу́дємо,… титоу(л) сн҃въства… привлащáти… ґды и(х) прирожóноє подóбїє свóими ѡ(т)мѣ́н̾ками свóими мѣ́лкым(и) оумы́сл̾ками, с твáри своєє істрати́мо змáжємо (Острог, 1599 Кл.Остр. 204).