СУМ 16-17 ст.
СУМ 16-17 ст.
Слова
Дописи
Передмова
Історія
Увійти
Зареєструватись
Молния
млънїѧ, молнїя, молныя
ж.
(
цсл
.
млъниꙗ
)
Те саме, що
молонья
:
видитє(л) оуста иванова. всѧкого голоса цр҃ьского вышє. вїдитє(л) ст҃ыи ꙗзы(к) є(г). скорєє молнии (1489
Чет.
190 зв.);
а гды оумножє́ныи грѣхи́ хотѣ(л) бг҃ъ вы́корєнити то навю(л) пото(п): и знóвꙋ коли́ зако(н) подава(л)… чꙋ́да въ єги(п)тѣ чини(л)… грóмы бли́сканѧ мо(л)нїй трѧсє́нїє зємлѣ (Устрики, І пол. XVII ст.
УЄ
№ 29515, 152 зв.);
Образно
: Таинство троичное в бога вѣры познати не можеш, иже молнию трисиятелнаго божества умно видити ся не сподобиш (1615–1616
Виш.Поз.мисл.
245);
Тáкъ и в̾ тóй Кни́зє слóва нá ч(с)ть, и слáвꙋ, и хвáлꙋ имєни бо(з)комү, сꙋт̾ ꙗкѡ Пє́рла многоцѣныи; рож(д)єныи ѡ(т) мо(л)ны(и) Нб(с)но(и): ѡ(т) свѣтлости дх҃а с(т) (Чернігів, 1646
Перло
7 ненум.);
У порівн.
: такы(м) жε ѡбразо(м) прїидεть хс҃ съ нб(с)ными силами, ꙗ(к) млънїѧ блистающи со силою многою (к. XVI ст.
УЄ
№ 31, 28 зв.);
и сходѧ(т) бо ѡ(т) ни(х) искры, и свѣтло(ст) бли́скаючисѧ ꙗ́ко мо(л)нїи (Устрики, І пол. XVII ст.
УЄ
№ 29515, 346 зв.).
Картка слова (архів)
Cхожі слова:
мовня