1. (що) Визначати, встановлювати: судъ однакъ головный модеруючи тую вину и склоняючисе зъ клеменцией своей до мнейшихъ винъ на укаране такового въ позванемъ поступъку… наказуетъ, абы тотъ же позваный пань Ерий Чапличъ вину пинежную… плебанови Володимерскому за працу и кошъты его… сто червоныхъ золотыхъ уделитъ и дефакъто датъ маютъ (Люблін, 1644 АрхЮЗР 1/VI, 795).
2. Керувати, верховодити (чим): Ю́жъ нє Крóль Маврита(н)скїи Сфє́ры модєрꙋ́єт̾, Лє́чъ найвышшїй Монáрха сáмъ нє́бомъ кєрꙋ́єтъ (Київ, 1632 Євх. 301).
3. Ладнати, творити: Хóчъ то нє́гдысь строфовáлъ Филосóфъ оубóгїй Дїѡгє́нєсъ Мꙋ́зыкѡвъ, гды цнóты дорóги Занєдбáвши, на Лю́тнѧхъ Кáнтъ модєровáли, И стрóйнє в̾ ѡбычáѧхъ нєстрóйныхъ спѣвáли (Київ, 1632 Євх. 296).
